| Sunday | Monday | Tuesday | Wednesday | Thursday | Friday | Saturday |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
30 |
31 Breakfast: ► Raspberry & Peach Yogurt with Cinnamon Granola ○ Diced Pears in Light Syrup --- ► Yogur de frambuesa y melocotón con granola de canela ○ Peras en cubitos en almíbar ligero Lunch: ► Baked Mozzarella Breadsticks with Pizza Sauce ○ Celery Sticks --- ► Palitos de pan de mozzarella al horno con salsa de pizza ○ tallos de apio |
1 Breakfast: ► Whole Grain Bagel and String Cheese ○ Banana --- ► Bagel de grano entero y queso en tiras ○ Plátano Lunch: ► Whole Grain Chicken Nuggets ○ Potato Wedge --- ► Trozos de Pollo Empanizados ○ Patata en rodajas |
2 Breakfast: ► Raspberry & Peach Yogurt with Cinnamon Breakfast Round ○ Sliced Peaches in light syrup --- ► Ronda de desayuno de yogur de frambuesa y melocotón con canela ○ Duraznos en rodajas en almíbar ligero Lunch: ► Chicken & Cheese Quesadilla ○ Vegetarian Refried Beans --- ► Quesadilla de pollo y queso ○ Frijoles Refritos Vegetarianos |
3 Breakfast: ► Blueberry Pancake Minis and string cheese ○ Orange --- ► Minis de panqueques de arándanos y queso en tiras ○ Naranja Lunch: ► Beef Hot Dog on Whole Grain Bun ○ Baby Carrots --- ► Hot Dog de res en pan integral ○ Zanahorias pequeñas |
4 |
5 |
|
6 |
7 Breakfast: ► Whole Grain Bagel and String Cheese ○ orange --- ► Bagel de grano entero y queso en tiras ○ naranja Lunch: ► Bean & Cheese Burrito ○ Celery sticks --- ► Burrito de Frijoles y Queso ○ tallos de apio |
8 Breakfast: ► Banana Bread ○ Strawberry/Banana Yogurt, and mixed fruit in extra light syrup --- ► Pan de banana ○ Yogur de Fresa / Plátano y fruta mezclada Lunch: ► Turkey & Cheese Hoagie ○ Baby Carrots --- ► Hoagie de pavo y queso ○ Zanahorias pequeñas |
9 Breakfast: ► Blueberry Pancake Minis and string cheese ○ Banana --- ► Minis de panqueques de arándanos y queso en tiras ○ Plátano Lunch: ► Whole Grain Breaded Chicken Drumstick ○ Cauliflower --- ► Muslo de pollo empanizado integral ○ coliflor |
10 Breakfast: ► Whole Grain Strudel Cherry Stick ○ Peach cup --- ► Cereza Studel Integral ○ taza de durazno Lunch: ► Turkey-Sausage Breakfast Pizza ○ Broccoli Florets --- ► Pizza de desayuno con salchicha de pavo ○ Floretes de brócoli |
11 Lunch: ► NOTICE: ◄ Menu subject to change at the discretion of RHS due to supplier shortage impacts and delivery system impacts |
12 |
|
13 |
14 Breakfast: ► Strawberry/Banana Yogurt with Cinnamon Granola ○ Strawberry cup --- ► Yogur de Fresa / Plátano con granola de canela ○ taza de fresa Lunch: ► Whole Grain Chicken Corn Dog ○ Broccoli Florets --- ► Perro de maíz con pollo integral ○ Floretes de brócoli |
15 Breakfast: ► Strawberry Pancake Minis and string cheese ○ Peach cup --- ► Minis de panqueques de fresa y queso en tiras ○ taza de durazno Lunch: ► Whole Grain Chicken Nuggets ○ Baby Carrots --- ► Trozos de Pollo Empanizados ○ Zanahorias pequeñas |
16 Breakfast: ► Wild Berry Bread and raspberry & peach yogurt ○ Banana --- ► Pan de bayas silvestres con yogur de frambuesa y melocotón ○ Plátano Lunch: ► Baked Mozzarella Breadsticks with Pizza Sauce ○ Celery Sticks --- ► Palitos de pan de mozzarella al horno con salsa de pizza ○ tallos de apio |
17 Breakfast: ► Whole Grain Blueberry Bagel ○ Mozzarella String Cheese and pear --- ► Bagel de arándanos integrales ○ Queso mozzarella en tiras y pera Lunch: ► Beef Hot Dog on Whole Grain Bun ○ Broccoli Florets --- ► Hot Dog de res en pan integral ○ Floretes de brócoli |
18 Lunch: ► Due to COVID, meals are NO CHARGE this year ◄ For additional benefits associated with the state Free / Reduced Meals Program, continue to apply at https://www.ode.state.or.us/apps/frlapp |
19 |
|
20 |
21 Lunch: NO SCHOOL (President's Day) --- NO HAY CLASES (Día del Presidente) |
22 Breakfast: ► Whole Grain Bagel and String Cheese ○ Banana --- ► Bagel de grano entero y queso en tiras ○ Plátano Lunch: ► Whole Grain Chicken Corn Dog ○ Broccoli Florets --- ► Perro de maíz con pollo integral ○ Floretes de brócoli |
23 Breakfast: ► Raspberry & Peach Yogurt with Cinnamon Breakfast Round ○ Sliced Peaches in light syrup --- ► Ronda de desayuno de yogur de frambuesa y melocotón con canela ○ Duraznos en rodajas en almíbar ligero Lunch: ► Turkey-Sausage Breakfast Pizza ○ Celery Sticks --- ► Pizza de desayuno con salchicha de pavo ○ tallos de apio |
24 Breakfast: ► Blueberry Pancake Minis and string cheese ○ Orange --- ► Minis de panqueques de arándanos y queso en tiras ○ Naranja Lunch: ► Turkey & Cheese Hoagie ○ Cauliflower --- ► Hoagie de pavo y queso ○ coliflor |
25 Lunch: This institution is an equal rights provider. |
26 |
|
27 |
28 Breakfast: ► Whole Grain Bagel and String Cheese ○ orange --- ► Bagel de grano entero y queso en tiras ○ naranja Lunch: ► Baked Mozzarella Breadsticks with Pizza Sauce ○ Celery Sticks --- ► Palitos de pan de mozzarella al horno con salsa de pizza ○ tallos de apio |
1 Breakfast: ► Banana Bread ○ Strawberry/Banana Yogurt, and mixed fruit in extra light syrup --- ► Pan de banana ○ Yogur de Fresa / Plátano y fruta mezclada Lunch: ► Whole Grain Chicken Nuggets ○ Baby Carrots --- ► Trozos de Pollo Empanizados ○ Zanahorias pequeñas |
2 Breakfast: ► Blueberry Waffle Minis ○ Banana --- ► Minigofres de arándanos ○ Plátano Lunch: ► Chicken & Cheese Quesadilla ○ Vegetarian Refried Beans --- ► Quesadilla de pollo y queso ○ Frijoles Refritos Vegetarianos |
3 Breakfast: ► Whole Grain Strudel Cherry Stick ○ Peach cup --- ► Cereza Studel Integral ○ taza de durazno Lunch: ► Beef Hot Dog on Whole Grain Bun ○ Baby Carrots --- ► Hot Dog de res en pan integral ○ Zanahorias pequeñas |
4 |
5 |